| Very nice chaise/chair
(2004) |
|
| Dimensions | L 360 x P 480 x H 825 w 360 x D 480 x H 825 |
| Composition | Structure : birch |
| Délai/Delay | 8 semaines/weeks |
| Photo | Patrick Gries |
| Very nice table (2004) |
|
| Dimensions | L(w) 1400 x P(D) 800 x H 710 |
| Composition | Structure : birch et verre Structure : birch and glass top |
| Délai | 8 semaines/weeks |
| Photo | Patrick Gries |
Very-nice - François Azambourg
Very-nice table et chaises - François Azambourg
 |
|
 |
 |
| Very-nice - François Azambourg | |
Very-nice - François Azambourg
| C’est véritablement la dimension
industrielle des projets qui semblent guider la pratique de ce designer
de tout juste la quarantaine. Durant plusieurs années, il a par exemple tenté de développer l’idée d’une chaise à quatre pieds réalisée en tissu et qui, une fois achetée, prendrait forme au moyen d’une résine injectée solidifiable rapidement. Histoire d’emmener un peu plus loin le concept de la série Up de Gaetano Pesce. Pour la manifestation de Lille capitale culturelle de l’Europe en 2004, de nombreux visiteurs ont sans doute aperçu et testé ce micro-restaurant stationné sur une place de parking dans le centre ville. Structure nomade par excellence à l’image d’un mobile-home qui remet en question les principes de la restauration et provoque ceux de la convivialité. |
It is truly the industrial
dimension of the projects that seem to guide the practice of this
forty-something designer. Over several years, he has for instance
attempted to give life to the idea of a four-legged chair made out
of fabric and which, once purchased, would take shape by means of
a fast-gelling injectable resin. In order to carry the concept of Gaetano Pesce’s Up one step further. On the occasion of the appointment of Lille as European cultural capital for 2004, many visitors may have seen and tried out the micro-restaurant located on a parking lot in the town centre. The epitome of a nomadic structure on par with mobile-homes, which raises the issue of the principals of catering and creates those of conviviality. |
|
|||||||||||||||||||
|
|